Jiménez Becerril, que forma parte de la Comisión de Libertades Civiles y el Comité de los Derechos de la Mujer del Parlamento Europeo y ha sido ponente del texto que se va a votar el próximo martes, ha subrayado la importancia de este acuerdo, que da luz verde definitiva a una norma que permitirá que en la Unión Europea todas las víctimas del crimen tengan los mismos derechos mínimos.

Esta Directiva, que fue presentada por la Comisión Europea en mayo de 2011, sirve como un instrumento que armoniza los diferentes sistemas judiciales de los Estados miembros de la UE y tiene como objetivo salvaguardar los derechos de todas las víctimas de la delincuencia. Así, serán reconocidas las víctimas del terrorismo, de la violencia de género, de la trata de personas, del crimen organizado, de delitos de odio, acoso sexual o de cualquier otro tipo, que tendrán los mismos derechos y serán tratadas con respeto y dignidad, sin importar en qué Estado miembro se cometió el delito.

Además, contarán con servicios de apoyo para atender las necesidades específicos de protección que se determinen para cada caso concreto. La eurodiputada popular destaca, además, que la Directiva no sólo cubre a la víctima que ha sufrido un delito, sino también a los miembros de su familia.

"Esta Directiva es un gran logro para las víctimas en toda la UE. Al evaluar por separado las características personales de la víctima y las circunstancias del crimen, todas serán tratadas de acuerdo a sus necesidades específicas”, destaca Teresa Jiménez-Becerril, que también apunta a la importancia de que el texto recoja aspectos como el derecho a ser oído, a recibir información, a apelar, a la protección, a la interpretación y el derecho a acceder a servicios de apoyo a las víctimas. Además, añade, “este instrumento también tiene en cuenta a las víctimas de delitos graves como el terrorismo, la trata de personas y el crimen organizado, por lo que creo que se ha logrado un acuerdo histórico y me gustaría agradecer a la Presidencia danesa por su enfoque para lograr el consenso con el Parlamento y la Comisión ".

Jiménez-Becerril, cuyo hermano Alberto y su esposa fueron asesinados por ETA en 1998, resalta la importancia que tendrá esta víctima para las víctimas del terrorismo que “han sufrido atentados cuya intención última era hacer daño a la sociedad. Por ello pueden necesitar especial atención, apoyo y reconocimiento social debido al carácter particular del delito cometido contra ellos.

Las víctimas del terrorismo pueden ser objeto de escrutinio público significativo y a menudo necesitan el reconocimiento social y un trato respetuoso por parte de la sociedad. En consecuencia, los Estados miembros deben prestar atención especial a las víctimas del terrorismo y esforzarse por proteger su dignidad y seguridad”, apunta. La evaluación individual es uno de los triunfos de la presente Directiva. Cuando una persona sufre un delito, en muchos aspectos tiene un efecto tremendo en la vida de la víctima y sus familiares.

La evaluación individual toma en cuenta las características personales de la víctima, el tipo o la naturaleza del crimen y sus circunstancias. La evaluación determinará en qué medida la víctima puede beneficiarse de medidas especiales, como las destinadas a la protección en el marco del proceso penal, debido a que son particularmente vulnerables a la victimización secundaria y la repetición e intimidación.

Las víctimas deberán ser informadas siempre acerca de sus derechos tal como se define en la Directiva, en un lenguaje sencillo y accesible que ellos entienden y, en su caso, traducido al idioma que hablan.